Un saluto a tutta la comunita,
vorrei far funzionare il wifi ma seguendo varie guide non sono riuscito è l'unica cosa che non va, se ci fosse qualcuno ad indicarmi i procedimenti da fare gli sarei molto grato.
Spero tanto che mi aiutate!!

Ciao, leggi i consigli dati anche agli altri utenti con un problema simile al tuo poi se non dovessi riuscire facci sapere. I consigli che possiamo dare da qui sono più o meno sempre gli stessi: installazione compat-wireless, moduli nelle backports di Ubuntu, aggiornamento del kernel. Leggi un po' quello che è stato detto e cerca se qualcuno ha risolto il tuo problema anche nei forum di Ubuntu, in particolare quando si parla di Ubuntu 10.04 (Lucid) che è la release su cui si basa l'ultima versione di BackBox. Ciao!

PS: la tua scheda wifi è una Atheros AR5007EG, prova a cercare questa scheda su google piuttosto che il modello del tuo portatile. Ci sono tanti forum che ne parlano, vedi anche i consigli dati qui:

https://help.ubuntu.com/community/WifiDocs/Driver/Atheros
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=1009618
http://www.linuxforums.org/forum/ubuntu-linux/113460-install-wifi-acer-4315-atheros-ar5007eg.html

Si tratta a volte di versioni di Ubuntu e drivers differenti ma i metodi di installazione e i passaggi logici sono gli stessi. Ti consiglio prima di provare installando i compat-wireless o aggiornando il kernel.