Ciao ragazzi e complimenti
Visto che il Backbox e' basato su Ubuntu 10.04, volevo suggerire un modo di installare e configurare nvidia drivers manualmente.
Dunque prima bisogna importare il PPA per accedere al repository , cosi:

$ sudo add-apt-repository ppa:ubuntu-x-swat/x-updates

poi :

$ sudo apt-get update && sudo apt-get install nvidia-current nvidia-current-modaliases nvidia-settings

Seguite l'installazione e quando vedete Y/N cliccate Y per finire l'installazione.

Ora dobbiamo configurare il tutto, aprite un nuovo shell e copiate questo:

$ sudo nano /etc/default/grub

scrollare giu fino a :   #GRUB_GFXMODE=640×480

Dovete togliere il # e cambiare la risoluzione dello schermo scondo la vostra esigenza, il mio e' : GRUB_GFXMODE=1024x768

Ora fate: Ctrl + o + enter per confermare e poi : Ctrl + x + enter per salvare ed uscire.

Adesso apriamo un altro shell e scriviamo : sudo nano /etc/grub.d/00_header

scrollare giu fino a  : “gfxmode=${GRUB_GFXMODE}”

fate spazio sotto di esso e scrivete : set gfxpayload=keep

di nuovo , Ctrl + o + enter , poi Ctrl + x + enter.

Ora scrivete : $ sudo update-grub

Una volta l'aggiornamente del Grub e' effettuato , nello stesso shell scrivete :

$ sudo nvidia-xconfig

Fate ripartire il pc e tutto andra' a meraviglia. ( ovvio che questo va fatto solo su pc equipaggiati con NVIDIA)

Tutto qui, se volete seguiranno tutorials per i wifi drivers modificati per l'injection, add-ons per mozilla firefox , ecc.......

Complimenti per il distro, io lo uso come OS fisso e mi piace tanto.

Ciao Raffaele,
Benissimo, sono contento di poter contribuire a Backbox, da ora in poi seguiranno  dei How-to in inglese, ah , una cosa vorrei chiedere, ormai tutti i pentest distros eccetto " SecMic" sono in formato DVD, io penso che se continuerete ad utilizzare Ubuntu 10.04 o' 10.10 dovrete per forza passare a Dvd-image, almenoche non decidiate di usare una versione piu vecchia di Ubuntu tipo 9.10, 9.04, 8.10 , quest'ultima usata da Backtrack team., perche si puo eliminare tanti applications inutili e portare il distro a +/- 150mg. cosi c'e spazio per un menu e tools piu vasto.
Per esperienza mia tutti i Kernel da 2.6.27 fino a 2.6.32 sono i migliori e i piu stabili, i Kernel recenti hanno dei bugs con diversi hardware e specialmente codecs.
GD