backbox grub

[frenk89]

Salve vorrei sapere e approfondire le tecniche utilizzate da backbox per creare questo menù nel senso se voglio aggiungere funzionalità che credo siano comandi del kernel come si fà?e dove posso approfondire?perchè vorrei agiungere funzioni al mio backbox.....parlo del menu che c'è nella live questo:

http://www.linuxuser.co.uk/wp-content/uploads/2012/01/backbox2-boot.png